(Season 2, Episode 3; Airdate: 9/30/71)
Heyes and Curry are hired to transport a band of sheriff-killing robbers to Junction City for trial. Finding out along the way that the sheriff there is one they have crossed paths with in the past, they are perplexed by how they will manage to carry out the task without being arrested themselves. Because Heyes has the silver tongue, the pair decides he should visit the lawman (played by George Montgomery) and make a deal — their freedom in exchange for the rewards to which they are entitled. Jack Albertson guest-stars as a benevolent judge.