CLICK HERE FOR THE SPANISH VERSION Translated by Google Translate, so please forgive the awkwardness. TODAY, FIRST CHAPTER OF "TWO MUSKETEERS" by J.M. Baget; Sunday, December 31 [1972] 4.00 "Tarde Para Todos" In the last day of the year, we offer viewers the first episode of the series "Alias Smith and Jones," which so successfully reached its still recent pass by Spanish Television. Thus know how Hannibal Heyes and Kid Curry went on to become "Smith" and "Jones," two former bandits in search of a better and more peaceful life. What this program offers is generally cheerful on this carefree day of December 31 — ... Read More

CLICK HERE FOR TRANSLATION TO ENGLISH HOY, PRIMER CAPITULO DE "LOS DOS MOSQUETEROS" by J.M. Baget; Do-Mingo 31 De Diciembre 4,00 "Tarde Para Todos" En este último día del año, «Tarde para todos» ofrece a sus espectadores el que fue primer episodio de la serie «Los dos mosqueteros», que tanto éxito alcanzó a su paso — todavía reciente — por Televisión Española. Conoceremos de esta forma cómo Kid Curry y Annibal Heyes llegaron a convertirse en «Smith» y «Jones»; dos ex bandoleros en busca de una vida mejor y más tranquila. Que este programa se ofrezca en este día generalmente alegre y despreocupado del ... Read More

FLIP, May 1972 Pete Duel's tragic and untimely death left deep marks on many — his family and untold thousands of loyal fans — but the one friend who probably had the most difficult adjustment to make was his co-star in Alias Smith and Jones, Ben Murphy. Ben is a usually warm and out-going kind of guy, but he's kind of quiet nowadays. He had a strong friendship with the quite, introverted Pete [though this has since been discounted by Ben; he says he wasn't friends, but colleagues, with Peter]. They were near opposites in many ways, but working together every day ... Read More

by Sue Weekes; The Box Magazine, 1997 There's one thing everyone knows about Pete Duel: he put a bullet through his head after watching himself play Hannibal Heyes in Alias Smith and Jones. Trouble is, as Sue Weekes finds, that may not be the whole truth... 'ALL HAVE A great show' were Pete Duel's last words to co-star and narrator Roger Davis as he walked off the Alias Smith and Jones set. Davis didn't think much about it at the time. The words only sounded significant when the show's producer Roy Huggins met him at Aspen airport and told him that Duel ... Read More

TV Star Annual, May 1972 In the early hours of December 31, 1971, Peter Duel whispered to his half-asleep fiancee, Dianne Ray, "I'll see you later," and left the bedroom of his simple ranch house. Seemingly moments later, Dianne was completely aroused by what sounded like a gunshot in the living room. She tore out of the bed horrified by her suspicion of what had happened. Her worst fears were confirmed when she found Peter Duel's lifeless body lying beside their Christmas tree. Police investigators found the weapon near his body in a position which indicated that Peter had, indeed, pulled the ... Read More

Photo Mirror, September 1972 Alias Smith and Jones is anything but an ordinary Western. Oh, it's got lots of cowboys, six-shooters, and horses, but beyond that it takes its own course. Perhaps not as far-fetched as The Wild, Wild, Wild West, but it still has a television personality of its own. The story of Alias Smith and Jones, both on the set and off, is a very unusual one. Concerning the content of the program itself, Smith and Jones are a pair of outlaws trying to go straight in the Old West. Unfortunately, going straight is not, for them at least, a ... Read More

Dear Rona, Rona Barrett's Hollywood, June 1972 Dear Rona, During the week between Christmas and New Year's, my family and I took a trip to Los Angeles. On Dec. 30th, we took the Universal Studios tour. They were filming Alias Smith and Jones. The enclosed picture of Peter Duel was taken at 3 p.m. on that same day, when he was walking back to his dressing room. My Mom said to him, "Gee, Pete, you really are a doll." And with that, he gave us a great big smile. Can you imagine the shock we felt the next morning hearing the terrible ... Read More

GIVEN THAT THIS ARTICLE IS A TRANSLATION INTO ENGLISH, IT IS REPLETE WITH ERRORS. MANY ERRORS. READ KNOWING THIS. TODAY, THE FIRST CHAPTER OF LOS DOS MOSQUETEROS (ALIAS SMITH AND JONES) by J.M. Baget; Sunday, 31 December 4:00 PM, "Tarde Para Todos" ("Afternoon for All") On this last day of the year, "Tarde para todos" offers its audience what was the first episode of the series Los Dos Mosqueteros that attained so much success in the past — yet recently — for Televisión Española. We will come to know in this way how Kid Curry and Hannibal Heyes became "Smith" and "Jones," two ... Read More

by Janey Milstead; FAB 208, early 1972 Dear Readers of FAB: Pete Duel is dead and we're all missing him terribly, but added to the loss is the terrible questions of why. Why, why, why did he do it? A few days ago, I could only shake my head in answer to that question. Today, I have at least answered it for myself. As far as I (and a great many others) are concerned, he didn't. It's that simple. He didn't do it. It was an accident, an inexplicable freak accident, but it was an accident. At the time of Pete's death, ... Read More

Dear Rona; Rona Barrett's Hollywood, May 1972 Dear Rona, Please print this letter for me. It probably won't mean anything to anyone else, but it has made me feel a little better: Dear Hollywood, Well, you have claimed another victim. It was in the person of Peter Duel. When I knew Pete in 1965 and 1966, he was happy to have gotten his series Love On A Rooftop. He was finally able to do some of the things he had wanted to do. Pete did not let the fame go to his head. He dressed the way he wanted in Levi's ... Read More

Shot by Own Hand, Police Say Los Angeles Herald-Examiner, December 31, 1971 Peter Duel, 31, co-star of the western television series Alias Smith and Jones, committed suicide early today by shooting himself in the head in his Hollywood Hills home, police reported. The nude body of the actor was found beneath the Christmas tree in his home shortly before 2 a.m. by his long-time friend, Dianne Ray, 29, according to investigators. Miss Ray told police that she had been invited to Duel's Beechwood Village home at 2552 Glen Green to watch the Alias Smith and Jones series, which airs Thursday at 8 p.m. Police said ... Read More